La 10e édition du festival « Les enfants sont des princes », organisé par Quimper Bretagne Occidentale, en partenariat avec l’Office de tourisme, le service culture de la ville de Quimper et les communes de l’agglomération, se déroulera du 29 juillet au 9 août à Briec, Edern, Ergué-Gabéric, Guengat, Landrévarzec, Langolen, Landudal, Locronan, Plogonnec, Plomelin, Plonéis, Pluguffan, Quéménéven et Quimper.

Couronné de succès lors des précédentes éditions, cet événement, destiné aux enfants de moins de 12 ans et aux familles, contribue à l’animation du territoire et au développement de son attractivité touristique.

Pour la première fois, des spectacles sont proposées dans l’ensemble des 14 communes de Quimper Bretagne Occidentale.

Au programme : une série de spectacles et d’animations ludiques (concerts, lectures, théâtre, marionnettes, contes, visites, ateliers, etc).
L’ensemble de la programmation est gratuit.

En cas de forte pluie ou de forte chaleur, des replis sont envisagés.

Toute la journée // Centre-ville

Monsieur Jean et Madame Jeanne
Cie Avec ceci ce sera?

Monsieur Jean & Madame Jeanne, personnages burlesques, déambulent dans la ville des programmes plein les poches !

Tout public

---

15h // L'Ephémère, jardin de l'Evêché

Le p'tit bal des Queniaos
Bal jeune public

Un bal Trad pour toute la famille où les petits et les grands se retrouvent autour de la danse... Mais pas besoin de savoir danser, tout est expliqué sur place !

Tout public // 1h15

Toute la journée // Centre-ville

M. Loyal en triporteur
Jérôme André

Venez rencontrer M. Loyal sur son triporteur et récupérez votre programme du festival !

---

9h30, 10h15, 15h30, 16h30 et 17h30 // Boulevard du Moulin-au-Duc

Ouvre grand tes oreilles petit...
Liliroulotte - Lectures

Lectures théâtralisées d'albums jeunesse reliés par un fil conducteur, du chant, de l'impro. Un moment hors du temps bercé par les mots. Subtil mélange d'émotions, d'interactions, au cours desquelles le public devient acteur.

De 0 à 8 ans // 40 min

Réservation obligatoire au 0661689944

---

11h15 // Boulevard du Moulin-au-Duc

Petit théâtre de contes : d'eau douce et d'eau salée
Cie Kokkino - Conte

A l'aide de son castelet, Clémence Roy donne vie aux contes traditionnels qui l'habitent depuis l'enfance. Deux contes traditionnels français voguant sur les eaux des océans et des rivières.

De 3 à 6 ans // 45 min

Site de repli : Salle des Ursulines

---

11h et 15h30// Place Saint-Corentin

Les Frères Forsini
Cie L'hémisphère de l'ouest - Duo clownesque et art du cirque

D'une agilité à la Houdini, d'une habileté à la Rastelli, d'une finesse à la spaghetti (hommage à la Mamma), les frères Forsini vous éblouiront grâce à leurs numéros plus époustouflants les uns que les autres. Dans la grande tradition du début du siècle, ces hommes de force de père en fils, vous séduiront par leur physique (p)athlétique...

Tout public // 55 min

Site de repli : L'Ephémère

15h // Espace André-Angot

Le Mouflet
Cie Ker Hirsute - Conte Théâtre Musique Marionnette

Si tu croises quelqu'un qui a froid, offre-lui un p'tit bout de toi ! Adaptation libre et joyeuse du conte traditionnel "La Moufle". Comme dans la vie l'histoire transmise dévie, change de cours et migre !

A partir de 4 ans // 50 min

Site de repli : Salle André-Angot

Toute la journée // Centre-ville

Monsieur Jean et Madame Jeanne
Cie Avec ceci ce sera?

Monsieur Jean & Madame Jeanne, personnages burlesques, déambulent dans la ville des programmes plein les poches !

Tout public

---

9h30, 10h30, 11h30, 15h30 et 17h30 // Boulevard du Moulin-au-Duc

Ouvre grand tes oreilles petit...
Liliroulotte - Lectures

Lectures théâtralisées d'albums jeunesse reliés par un fil conducteur, du chant, de l'impro. Un moment hors du temps bercé par les mots. Subtil mélange d'émotions, d'interactions, au cours desquelles le public devient acteur.

De 0 à 8 ans // 40 min

Réservation obligatoire au 0661689944

16h30 // Boulevard du Moulin-au-Duc

Petit Bleu et Petit Jaune
Cie Bol d'Air - Conte en chansons

Le spectacle se passe dans une vieille malle à roulettes. Un décor en feutre tournant tel un orgue de barbarie où s'animent les personnages de l'histoire qui nous racontent l'amitié et le mélange des couleurs, inspiré du livre de Léo Lioni.

De 1 à 12 ans // 30 min

Site de repli : L'Ephémère

11h // Eglise

Petit Bleu et Petit Jaune
Cie Bol d'Air - Conte en chansons

Le spectacle se passe dans une vieille malle à roulettes. Un décor en feutre tournant tel un orgue de barbarie où s'animent les personnages de l'histoire qui nous racontent l'amitié et le mélange des couleurs, inspiré du livre de Léo Lioni.

De 1 à 12 ans // 30 min

Site de repli : Salle l'Arpège

---

Toute la journée // Centre-bourg

Journée d'animations
Commune & associations de Plogonnec

10h-12h : Sculpture de ballons, maquillage et DJ Kids

12h-17h : Contes et animations de rue 14h-18h : Balade poneys

14h-19h : La plus petite fête foraine du monde

15h-17h30 : Initiation crêpes

16h-18h30 : Sculpture de ballons, maquillage et DJ Kids

+ 12h-14h : Restauration proposée par Ligne 21 et le Fournil de Plogonnec

11h et 16h30 // Chapelle Ty Mamm Doué

Ulysse en valise
La générale électrique - Marionnettes et théâtre d'objets

Sur-vitaminée, décalée en marionnettes et théâtre d’objets racontée dans une valise par un manipulateur astucieux, distingué et … un tantinet débridé. Ulysse, le vainqueur de Troie, après 10 ans de batailles, fait sa valise pour revoir son île, son royaume et sa famille. Mais en gagnant à Troie, il a fait des vagues…

A partir de 5 ans // 36 min

---

15h // Chapelle Ty Mamm Doué

Les Kuisinées
Cie Amenote - Spectacle musical

Et si des micro-ondes accompagnaient des instruments de musique ? C'est l'idée d'une femme, mère au foyer, qui a transformé sa cuisine en un véritable laboratoire musical. Son quotidien répétitif lui a inspiré des recettes sonores, des rythmes et des mélodies. Le récit de sa petite fille, mêlé de souvenirs et de découvertes, remet cette cuisine en vie.

A partir de 6 ans // 45 min

11h et 16h30 // RDV devant l'Eglise

Des clowns et des villes
Cie Hop Ad Hoc - Visite guidée théâtralisée

Grenade et Socratine, deux clowns aux connaissances extravagantes et sans limites, endossent le rôle de grandes guides émérites et vous font découvrir Locronan comme vous ne l'avez jamais vu. Laissez-vous surprendre par leur visite décalée et burlesque !

A partir de 7 ans // 50 min

Toute la journée // Centre-ville

Niwi & Ninon

Niwi et Ninon sont d’accord sur tout mais pas toujours. Semeuses d’amour, de paillettes et de bons tuyaux, venez les rencontrer et récupérer votre programme du festival !

---

11h30 // Place Saint-Corentin

Jungle Trip
Cie Primitif - Danse

Une danse énergique et spectaculaire, un spectacle sensible et généreux qui se joue des origines comme des obstacles. Sur scène, des « spécimens » nous observent, semblent s’impatienter. Qu’attendent-ils ? Que veulent-ils ? C’est étrange, ils nous ressemblent ! L’un d’entre eux vient de tomber. C’est l’escalade… Ils prennent possession de ce nouvel espace laissant place à leur instinct.

Tout public // 35 min

Site de repli : L'Ephémère

---

17h // Place Saint-Corentin

The security experience
Cie Radio Cirque The Sherifs - Duo burlesque en bolide

Ils arrivent directement de la Californie des Etats-Unis of the States. Ils sont beaux, ils sont forts, ils sont professionnels. Ils sont là pour faire régner l’ordre, la justice, la discipline, la paix, la joie, l’amour, le bonheur et la transcendance des âmes et des papillons.

Tout public // 50 min

Site de repli : L'Ephémère

15h30 // Base de loisirs

L'attirail
Cie La plaine de joie - Cirque d'objets

Des acrobates, un clown, des jongleurs, un fauve, une écuyère… Aujourd'hui tout un cirque vous convie à rire, vous émouvoir, frissonner… Pourtant du vrai cirque, il ne reste que lui, le garçon de piste. Qu'importe, car il y croit encore ! Alors à coup de souvenirs, d'imagination et de constructions se créent les numéros. Et quoi de plus fort que l'imagination, nos rêves et nos envies pour grandir ensemble ?

A partir de 5 ans // 45 min

Site de repli : Ecole Yves-de-Kerguelen

Toute la journée // Centre-ville

Niwi & Ninon

Niwi et Ninon sont d’accord sur tout mais pas toujours. Semeuses d’amour, de paillettes et de bons tuyaux, venez les rencontrer et récupérer votre programme du festival !

---

11h30 // Place Saint-Corentin

Comic Show
Cie Primitif - Breakdance

Au programme, de l’audace, des performances physiques, de l’humour, de l’émotion, de la danse… un spectacle inoubliable qui fait du bien aux petits comme aux grands !

Jeune public de 7 à 77 ans // 45 min

Site de repli : L'Ephémère

15h // Espace associatif

Comic Show
Cie Primitif - Breakdance

Au programme, de l’audace, des performances physiques, de l’humour, de l’émotion, de la danse… un spectacle inoubliable qui fait du bien aux petits comme aux grands !

Jeune public de 7 à 77 ans // 45 min

Site de repli : Salle associative

---

De 13h30 à 17h30 // Espace associatif

Après-midi d'animations
Comité des fêtes et commune de Guengat

Après-midi sportive avec un concours jeunes talents, des ateliers, des animations...

17h // Eglise

Attention Dragon
Oléo Productions - Théâtre

Le docteur Peter Drake, diplômé de la prestigieuse Royal Dragon's Academy, a décidé de consacrer sa vie à chercher les dragons. Il peut aujourd'hui prétendre qu’ils existent bel et bien !

A partir de 5 ans // 45 min

Site de repli : Espace Ti An Holl

---

A partir de 18h // Espace Ti an Holl

Soirée d’animations
Commune de Langolen

A partir de 18h : Initiation à la danse bretonne, animation musicale

21h : Bal populaire

23h : Spectacle de feu

Tout public

A partir de 14h // Jardin du Presbytère

Après-midi d’animations
Commune de Landudal et APE de l'Ecole Les Châtaigniers de Landudal

Jeux et ateliers organisés par l'APE de l'Ecole Les Châtaigniers, les bénévoles de la commune et l'association "Les Savants Fous".

Tout public

---

17h // Jardin du Presbytère

Bobby et Moi
Cie Poc - Jonglage magique et musical

C'est la rencontre entre un jongleur et la voix d'un musicien qui, le temps d'un disque, s'accompagnent, se taquinent et partagent, avec nous, leur intimité.

Tout public // 25 min

Toute la journée // Centre-ville

Niwi & Ninon

Niwi et Ninon sont d’accord sur tout mais pas toujours. Semeuses d’amour, de paillettes et de bons tuyaux, venez les rencontrer et récupérer votre programme du festival !

---

16h30 // Place Saint-Corentin

BPM
Cie Poc - Concert jonglé

BPM est un concert hors du temps pour deux body-percussionnistes-jongleurs et un musicien multi-instrumentiste (claviers, basse, guitare, mélodica, MAO…)

Tout public // 55 min

Site de repli : L'Ephémère

15h // Chapelle Notre-Dame de Grâce

POM
La caravane compagnie - Spectacle de clown

La vie tranquille d'un cueilleur de pomme mélomane part en compote avec l'arrivée tonitruante d'un semeur de pomme de terre bougon et un peu magicien… Leurs différends et différences forment un duo comique qui donne la patate !

A partir de 3 ans // 45 min

Site de repli : Espace Salvador-Allende

Toute la journée // Centre-ville

M. Loyal en triporteur

Venez rencontrer M. Loyal sur son triporteur et récupérez votre programme du festival !

---

11h30 // Creac’h Gwen

Les tisseuses d'étoiles
Obscur Prod - Conte improvisé

Au son de la guitare, de la flûte traversière et de petits instruments, Fanny et Marie voyagent de ville en ville pour dévoiler vos histoires improvisées. Une ambiance magique et romanesque où les enfants deviennent co-auteurs de l'histoire, en choisissant le personnage principal et le lieu où il évoluera.

Jeune public (adapté en fonction de l'âge du public) // De 30 à 45 min

Site de repli : L'Ephémère

---

14h30 // Creac’h Gwen

L'attirail
Cie La plaine de joie - Cirque d'objets

Des acrobates, un clown, des jongleurs, un fauve, une écuyère… Aujourd'hui tout un cirque vous convie à rire, vous émouvoir, frissonner… Pourtant du vrai cirque, il ne reste que lui, le garçon de piste. Qu'importe, car il y croit encore ! Alors à coup de souvenirs, d'imagination et de constructions se créent les numéros. Et quoi de plus fort que l'imagination, nos rêves et nos envies pour grandir ensemble ?

A partir de 5 ans // 45 min

Site de repli : L'Ephémère

---

17h // Creac’h Gwen

Le voyage de Saii
Arrée Légendes - Isabel de Col - Contes

Au loin, l’orage gronde, mais dans les profondeurs de la Terre tout est calme…

Venu des puissantes citées légendaires du dessous du monde, un petit être s’accroche aux racines de l’Arbre Maître, il fait tourner la magique clef de pierre et commence un long voyage à la recherche des Vielles Sagesses.

A partir de 6 ans // De 50 à 60 min

Site de repli : Salle des Ursulines

15h30 // Place de la Fontaine

Bric et Brac
L'hémisphère de l'ouest - Théâtre

Le rêve de Brac : se laisser entraîner pour le rythme envoûtant d'un standard de jazz, s'avancer sur la scène, devenir l'espace d'un instant le jongleur le plus spectaculaire… oui mais… Le rêve de Bric : en rythme, sur la scène, devenir l'espace d'un instant le clown le plus drôle... Un bric à brac de situations abracadabrantes orchestrées par un duo clownesque.

A partir de 3 ans // 55 min

Site de repli : Salle de la Fontaine

15h30 // Espace Ti an Dourigou

Donjon et pigeon
Cie Heidi a bien grandi - Théâtre

Pour son anniversaire, la princesse Benjandra se voit offrir un donjon dans lequel elle doit rester enfermée, prisonnière jusqu’à ce qu’un prince, forcément charmant, vienne la délivrer pour qu’ils vivent très heureux, très longtemps et qu’ils aient évidemment plein d’enfants…

A partir de 5 ans // 50 min

Site de repli : Salle Ti An Dourigou

Toute la journée // Centre-ville

Monsieur Jean et Madame Jeanne
Cie Avec ceci ce sera?

Monsieur Jean & Madame Jeanne, personnages burlesques, déambulent dans la ville des programmes plein les poches !

Tout public

---

15h // Musée des Beaux-Arts

Des clowns et des musées
Cie Hop Ad Hoc - Visite burlesque et décalée

Grenade et Socratine, deux clowns aux connaissances extravagantes et sans limites, endossent le rôle de grandes guides émérites vous font découvrir les œuvres comme vous ne les avez jamais vues. Laissez-vous surprendre par leur visite décalée et burlesque !

A partir de 6 ans // 1h // Réservation auprès du musée des Beaux-Arts

11h30 // Place Saint-Corentin

La dernière danse de Monique
Cie La plaine de joie - Spectacle de clown

Monique prend le large, rêve de voyage et de prendre enfin sa vie en patins, sur les mains ; gaffeuse, sincère, décomplexée, elle nous dévoile son univers grinçant, touchant et drôle !

A partir de 7 ans // 40 min

Site de repli : L'Ephémère

---

17h // Rue Treuz

Train, dragon et mobylette
Big Bravo Spectacles - Théâtre musical

Alors qu'il s'apprête à passer ses vacances dans le Finistère, notre héros se trouve embarqué vers une terre inconnue où une étrange rencontre va l'amener à vous faire vivre les aventures de Rory.

A partir de 6 ans // 45 min

Site de repli : L'Ephémère

15h30 // Placître de Kergoat

The Amazing Georges Show
L'Armada Productions - Théâtre

Avec sa magie bluffante, ses exploits, ses gags et ses impros, il déclenche inévitablement l'étonnement, l'émotion et le rire ! A la fois mime, clown, magicien sans un mot il rentre en interaction avec tous les publics ! Rires garantis !

A partir de 4 ans // 1h

Site de repli : Salle Communale

Toute la journée // Centre-ville

Monsieur Jean et Madame Jeanne
Cie Avec ceci ce sera?

Monsieur Jean & Madame Jeanne, personnages burlesques, déambulent dans la ville des programmes plein les poches !

Tout public

---

11h30 // Place Saint-Corentin

Carré comme un ballon
Radio Cirque - Spectacle de clown

M. Hus est un grand enfant qui nous vient du cirque. Il nous plonge dans son cabaret burlesque où la poésie côtoie l'excentrique. Entre la légèreté de la bulle et le poids de la chute, il nous propose un spectacle participatif, joyeux et décalé où se mêlent jonglerie, magie et poésie.

Tout public // 55 min

Site de repli : L'Ephémère

Toute la journée // Centre bourg et Chapelle Saint-Philibert

Journée d'animations

Commune de Plomelin

10h15 et 14h : Chasse aux Kuriosités. Départ place de la mairie, arrivée à la chapelle Saint-Philibert (7 ans et plus)

10h30 : Créacontes"" La tête et les jambes"": Les olympiades de la médiathèque. Lecture et activités manuelles. Jardin de la médiathèque (3-7ans)

14h30 : Zumba à la chapelle Saint-Philibert

Tout public

---

15h30 // Chapelle Saint-Philibert

Ni une nid d’œufs
La régale compagnie - Comédie et marionnettes

Pigeon léger, aventurier féru de nature et d'ornithologie, est posté dans son bivouac non loin d'un oiseau rarissime. Sa mission : veiller au bien être de Simone, dernier spécimen des "Venus Fuga" devenu au fil du temps sa meilleure amie. Tout se passe bien, mais la nature réserve parfois bien des surprises

A partir de 5 ans // 50 min

18h30 // Base de loisirs

Mirette de la lune
Les Ateliers de Mélusine - Théâtre - clown

Mirette trépigne d’impatience, elle a décidé de partir en vacances. Elle ne sait pas encore où ni comment et va devoir composer avec un quotidien embarrassant (robes, pantalons, jupes...) et surtout avec Zette, la chaussette qui vit un drame existentiel !

A partir de 2 ans // De 30 à 45 min

Site de repli : Site de Croas Spern

11h // Locmaria

La maison biscornue
Cie La P'tite Semelle - Théâtre de marionnettes

Alfonso vient de fêter son 10e anniversaire et dans son pays, chaque enfant atteignant l'âge de 10 ans choisit sa maison. Alfonso ne trouve pas la sienne. Il finit par la trouver au détour d'un bois mais elle n'est pas tout à fait comme les autres…

A partir de 3 ans // 35 min

Site de repli : Salle des Ursulines

---

11h45 // Locmaria

La chanson du festival
Cie Sucre d'Orgue - Chanson

Venez répéter la chanson du Festival avec la Cie Sucre d'Orgue !

Tout public //

13h45 // Rue du Roi Gradlon

Un p'tit tour de manivelle ?
Jérôme André - Chansons avec un orgue de Barbarie

Pour se retrouver ensemble, en famille, avec le sourire et la gaité, dans un coin de rue, dans un square ou sur un marché, rien de mieux que de pousser la chansonnette !!! Avec un répertoire de chansons françaises (de Brassens à Nougaro, de Higelin à Bourvil...) mais aussi internationales (Sting, Queen…), ne manquez pas ce moment de partage musical, cette guinguette festive pour se chauffer le cœur... et les cordes vocales !

Tout public // 1h15

---

15h et 16h30 // L’Ephémère

Léo Rossignol et Mam’zelle Bertille – Chansons festives
Cie Sucre d'Orgue - Musique

Un vent de fantaisie autour de l’orgue de Barbarie ! Léo Rossignol, immémorial chanteur des rues, s’est acoquiné de Mam’zelle Bertille, diva délurée en robe de Cendrillon. Ils entonnent des chansons rétro à deux voix et la belle voix lyrique de Mam’zelle Bertille ravit les oreilles des petits et des grands. De plus, elle a au fond de son sac un mystérieux kiki rose qui fait des miracles… + La chanson du Festival (10 ans)

Tout public // 30 min

---

15h30 // L’Ephémère

Les frères Casquette
Hip-Hop - rap - slam - beat-box - loopstation

Le nouveau spectacle « Générations » aborde les thèmes du quotidien des enfants, leur imaginaire et l'évolution du Hip-Hop des années 80 à aujourd’hui. Les relations familiales (la grande sœur adolescente, les parents qui n'ont pas la référence, les grands parents dépassés par la technologie) sont autant de prétextes pour jouer avec les mots et s'amuser en musique de situations insolites.

Tout public // 1h